"वाताद" meaning in All languages combined

See वाताद on Wiktionary

Noun [Hindi]

IPA: /ʋɑː.t̪ɑːd̪/ [Delhi], [ʋäː.t̪äːd̪] [Delhi]
Etymology: Via Sanskrit वाताद (vātāda), which is a phono-semantic matching of Classical Persian بادام (bādām, “almond”). Etymology templates: {{bor|hi|sa|वाताद}} Sanskrit वाताद (vātāda), {{der|hi|fa-cls|بادام|t=almond|tr=bādām}} Classical Persian بادام (bādām, “almond”) Head templates: {{hi-noun|g=m|ur=واتاد}} वाताद • (vātād) m (Urdu spelling واتاد) Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: vātād [romanization], واتاد [Urdu], no-table-tags [table-tags], वाताद [direct, singular], वाताद [direct, plural], वाताद [oblique, singular], वातादों [oblique, plural], वाताद [singular, vocative], वातादो [plural, vocative]
  1. (rare, formal) the almond tree or fruit Tags: formal, rare Synonyms: बादाम [common], नेत्रोपम
    Sense id: en-वाताद-hi-noun-302OwFwK Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 94 3 3 Disambiguation of Pages with entries: 95 2 3

Noun [Sanskrit]

IPA: /ʋɑː.tɑː.dɐ/ [Vedic], /ʋɑːˈt̪ɑː.d̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From वात (vāta, “air”). Head templates: {{sa-noun|g=m}} वाताद • (vātāda) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m}} Forms: vātāda [romanization], no-table-tags [table-tags], वातादः [nominative, singular], वातादौ [dual, nominative], वातादा1 [dual, nominative], वातादाः [nominative, plural], वातादासः1 [nominative, plural], वाताद [singular, vocative], वातादौ [dual, vocative], वातादा1 [dual, vocative], वातादाः [plural, vocative], वातादासः1 [plural, vocative], वातादम् [accusative, singular], वातादौ [accusative, dual], वातादा1 [accusative, dual], वातादान् [accusative, plural], वातादेन [instrumental, singular], वातादाभ्याम् [dual, instrumental], वातादैः [instrumental, plural], वातादेभिः1 [instrumental, plural], वातादाय [dative, singular], वातादाभ्याम् [dative, dual], वातादेभ्यः [dative, plural], वातादात् [ablative, singular], वातादाभ्याम् [ablative, dual], वातादेभ्यः [ablative, plural], वातादस्य [genitive, singular], वातादयोः [dual, genitive], वातादानाम् [genitive, plural], वातादे [locative, singular], वातादयोः [dual, locative], वातादेषु [locative, plural]
  1. air-eater, a kind of animal
    Sense id: en-वाताद-sa-noun-QZVL2A3j Categories (other): Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 33 67
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Sanskrit]

IPA: /ʋɑː.tɑː.dɐ/ [Vedic], /ʋɑːˈt̪ɑː.d̪ɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: Phono-semantic matching of Classical Persian بادام (bādām). Etymology templates: {{psm|sa|fa-cls|بادام|tr=bādām}} Phono-semantic matching of Classical Persian بادام (bādām) Head templates: {{sa-noun|g=m}} वाताद • (vātāda) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m}} Forms: vātāda [romanization], no-table-tags [table-tags], वातादः [nominative, singular], वातादौ [dual, nominative], वातादा1 [dual, nominative], वातादाः [nominative, plural], वातादासः1 [nominative, plural], वाताद [singular, vocative], वातादौ [dual, vocative], वातादा1 [dual, vocative], वातादाः [plural, vocative], वातादासः1 [plural, vocative], वातादम् [accusative, singular], वातादौ [accusative, dual], वातादा1 [accusative, dual], वातादान् [accusative, plural], वातादेन [instrumental, singular], वातादाभ्याम् [dual, instrumental], वातादैः [instrumental, plural], वातादेभिः1 [instrumental, plural], वातादाय [dative, singular], वातादाभ्याम् [dative, dual], वातादेभ्यः [dative, plural], वातादात् [ablative, singular], वातादाभ्याम् [ablative, dual], वातादेभ्यः [ablative, plural], वातादस्य [genitive, singular], वातादयोः [dual, genitive], वातादानाम् [genitive, plural], वातादे [locative, singular], वातादयोः [dual, locative], वातादेषु [locative, plural]
  1. (neologism) almond Tags: neologism Synonyms: ईषद्वीर्य, नेत्रोपम, वाताम — closer to bādām (vātāma)
    Sense id: en-वाताद-sa-noun-kOYrkqlW Categories (other): Sanskrit neologisms, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 33 67 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 41 59
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "वाताद"
      },
      "expansion": "Sanskrit वाताद (vātāda)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بادام",
        "t": "almond",
        "tr": "bādām"
      },
      "expansion": "Classical Persian بادام (bādām, “almond”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Via Sanskrit वाताद (vātāda), which is a phono-semantic matching of Classical Persian بادام (bādām, “almond”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vātād",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "واتاد",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वाताद",
      "roman": "vātād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाताद",
      "roman": "vātād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाताद",
      "roman": "vātād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादों",
      "roman": "vātādõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाताद",
      "roman": "vātād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादो",
      "roman": "vātādo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "واتاد"
      },
      "expansion": "वाताद • (vātād) m (Urdu spelling واتاد)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "94 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 2 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the almond tree or fruit"
      ],
      "id": "en-वाताद-hi-noun-302OwFwK",
      "links": [
        [
          "almond",
          "almond"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, formal) the almond tree or fruit"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "common"
          ],
          "word": "बादाम"
        },
        {
          "word": "नेत्रोपम"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑː.t̪ɑːd̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʋäː.t̪äːd̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "वाताद"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From वात (vāta, “air”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vātāda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादः",
      "roman": "vātādaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादौ",
      "roman": "vātādau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादा1",
      "roman": "vātādā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाः",
      "roman": "vātādāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादासः1",
      "roman": "vātādāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाताद",
      "roman": "vātāda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादौ",
      "roman": "vātādau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादा1",
      "roman": "vātādā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाः",
      "roman": "vātādāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादासः1",
      "roman": "vātādāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादम्",
      "roman": "vātādam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादौ",
      "roman": "vātādau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादा1",
      "roman": "vātādā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादान्",
      "roman": "vātādān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेन",
      "roman": "vātādena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाभ्याम्",
      "roman": "vātādābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादैः",
      "roman": "vātādaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेभिः1",
      "roman": "vātādebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाय",
      "roman": "vātādāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाभ्याम्",
      "roman": "vātādābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेभ्यः",
      "roman": "vātādebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादात्",
      "roman": "vātādāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाभ्याम्",
      "roman": "vātādābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेभ्यः",
      "roman": "vātādebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादस्य",
      "roman": "vātādasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादयोः",
      "roman": "vātādayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादानाम्",
      "roman": "vātādānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादे",
      "roman": "vātāde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादयोः",
      "roman": "vātādayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेषु",
      "roman": "vātādeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "वाताद • (vātāda) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "air-eater, a kind of animal"
      ],
      "id": "en-वाताद-sa-noun-QZVL2A3j",
      "links": [
        [
          "air",
          "air"
        ],
        [
          "eater",
          "eater"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑː.tɑː.dɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʋɑːˈt̪ɑː.d̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "वाताद"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بادام",
        "tr": "bādām"
      },
      "expansion": "Phono-semantic matching of Classical Persian بادام (bādām)",
      "name": "psm"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic matching of Classical Persian بادام (bādām).",
  "forms": [
    {
      "form": "vātāda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादः",
      "roman": "vātādaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादौ",
      "roman": "vātādau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादा1",
      "roman": "vātādā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाः",
      "roman": "vātādāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादासः1",
      "roman": "vātādāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाताद",
      "roman": "vātāda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादौ",
      "roman": "vātādau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादा1",
      "roman": "vātādā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाः",
      "roman": "vātādāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादासः1",
      "roman": "vātādāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादम्",
      "roman": "vātādam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादौ",
      "roman": "vātādau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादा1",
      "roman": "vātādā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादान्",
      "roman": "vātādān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेन",
      "roman": "vātādena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाभ्याम्",
      "roman": "vātādābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादैः",
      "roman": "vātādaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेभिः1",
      "roman": "vātādebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाय",
      "roman": "vātādāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाभ्याम्",
      "roman": "vātādābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेभ्यः",
      "roman": "vātādebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादात्",
      "roman": "vātādāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाभ्याम्",
      "roman": "vātādābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेभ्यः",
      "roman": "vātādebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादस्य",
      "roman": "vātādasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादयोः",
      "roman": "vātādayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादानाम्",
      "roman": "vātādānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादे",
      "roman": "vātāde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादयोः",
      "roman": "vātādayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेषु",
      "roman": "vātādeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "वाताद • (vātāda) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "almond"
      ],
      "id": "en-वाताद-sa-noun-kOYrkqlW",
      "links": [
        [
          "almond",
          "almond"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism) almond"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ईषद्वीर्य"
        },
        {
          "word": "नेत्रोपम"
        },
        {
          "roman": "vātāma",
          "word": "वाताम — closer to bādām"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑː.tɑː.dɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʋɑːˈt̪ɑː.d̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "वाताद"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "वाताद"
      },
      "expansion": "Sanskrit वाताद (vātāda)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بادام",
        "t": "almond",
        "tr": "bādām"
      },
      "expansion": "Classical Persian بادام (bādām, “almond”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Via Sanskrit वाताद (vātāda), which is a phono-semantic matching of Classical Persian بادام (bādām, “almond”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vātād",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "واتاد",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वाताद",
      "roman": "vātād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वाताद",
      "roman": "vātād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाताद",
      "roman": "vātād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादों",
      "roman": "vātādõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाताद",
      "roman": "vātād",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादो",
      "roman": "vātādo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "واتاد"
      },
      "expansion": "वाताद • (vātād) m (Urdu spelling واتاد)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi formal terms",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi masculine consonant-stem nouns",
        "Hindi masculine nouns",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with rare senses",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "the almond tree or fruit"
      ],
      "links": [
        [
          "almond",
          "almond"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "fruit",
          "fruit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, formal) the almond tree or fruit"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "common"
          ],
          "word": "बादाम"
        },
        {
          "word": "नेत्रोपम"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑː.t̪ɑːd̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʋäː.t̪äːd̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "वाताद"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit phono-semantic matchings from Classical Persian",
    "Sanskrit terms derived from Classical Persian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From वात (vāta, “air”).",
  "forms": [
    {
      "form": "vātāda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादः",
      "roman": "vātādaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादौ",
      "roman": "vātādau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादा1",
      "roman": "vātādā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाः",
      "roman": "vātādāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादासः1",
      "roman": "vātādāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाताद",
      "roman": "vātāda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादौ",
      "roman": "vātādau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादा1",
      "roman": "vātādā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाः",
      "roman": "vātādāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादासः1",
      "roman": "vātādāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादम्",
      "roman": "vātādam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादौ",
      "roman": "vātādau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादा1",
      "roman": "vātādā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादान्",
      "roman": "vātādān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेन",
      "roman": "vātādena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाभ्याम्",
      "roman": "vātādābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादैः",
      "roman": "vātādaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेभिः1",
      "roman": "vātādebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाय",
      "roman": "vātādāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाभ्याम्",
      "roman": "vātādābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेभ्यः",
      "roman": "vātādebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादात्",
      "roman": "vātādāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाभ्याम्",
      "roman": "vātādābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेभ्यः",
      "roman": "vātādebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादस्य",
      "roman": "vātādasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादयोः",
      "roman": "vātādayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादानाम्",
      "roman": "vātādānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादे",
      "roman": "vātāde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादयोः",
      "roman": "vātādayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेषु",
      "roman": "vātādeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "वाताद • (vātāda) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "air-eater, a kind of animal"
      ],
      "links": [
        [
          "air",
          "air"
        ],
        [
          "eater",
          "eater"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑː.tɑː.dɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʋɑːˈt̪ɑː.d̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "वाताद"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit phono-semantic matchings from Classical Persian",
    "Sanskrit terms derived from Classical Persian",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بادام",
        "tr": "bādām"
      },
      "expansion": "Phono-semantic matching of Classical Persian بادام (bādām)",
      "name": "psm"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic matching of Classical Persian بادام (bādām).",
  "forms": [
    {
      "form": "vātāda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादः",
      "roman": "vātādaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादौ",
      "roman": "vātādau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादा1",
      "roman": "vātādā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाः",
      "roman": "vātādāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादासः1",
      "roman": "vātādāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वाताद",
      "roman": "vātāda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादौ",
      "roman": "vātādau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादा1",
      "roman": "vātādā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाः",
      "roman": "vātādāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादासः1",
      "roman": "vātādāsaḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादम्",
      "roman": "vātādam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादौ",
      "roman": "vātādau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादा1",
      "roman": "vātādā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादान्",
      "roman": "vātādān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेन",
      "roman": "vātādena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाभ्याम्",
      "roman": "vātādābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादैः",
      "roman": "vātādaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेभिः1",
      "roman": "vātādebhiḥ1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाय",
      "roman": "vātādāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाभ्याम्",
      "roman": "vātādābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेभ्यः",
      "roman": "vātādebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादात्",
      "roman": "vātādāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादाभ्याम्",
      "roman": "vātādābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेभ्यः",
      "roman": "vātādebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादस्य",
      "roman": "vātādasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादयोः",
      "roman": "vātādayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादानाम्",
      "roman": "vātādānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादे",
      "roman": "vātāde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादयोः",
      "roman": "vātādayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वातादेषु",
      "roman": "vātādeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "वाताद • (vātāda) stem, m",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit neologisms"
      ],
      "glosses": [
        "almond"
      ],
      "links": [
        [
          "almond",
          "almond"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism) almond"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ईषद्वीर्य"
        },
        {
          "word": "नेत्रोपम"
        }
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑː.tɑː.dɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʋɑːˈt̪ɑː.d̪ɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "vātāma",
      "word": "वाताम — closer to bādām"
    }
  ],
  "word": "वाताद"
}

Download raw JSONL data for वाताद meaning in All languages combined (12.6kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "वाताद"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "वाताद",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "वाताद"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "वाताद",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.